archer captioning logo

Real-Time Captioning/CART Services

Real-Time Captioning/CART Services

ARCHERCAPTIONING

ARCHERCAPTIONING

Providing Equal Access through the use of
CART (Communication Access Real-Time Translation)

Providing Equal Access through the use of
CART (Communication Access Real-Time Translation)

Providing Equal Access through the use of
CART (Communication Access Real-Time Translation)


Elizabeth Archer, Owner

503.319.0122
Elizabeth@ArcherCaptioning.com

503.319.0122
Elizabeth@ArcherCaptioning.com


Portland, Oregon 97220

Portland, Oregon 97220


CART

It’s What We do Best!

What is CART?

CART (Communication Access Real-Time Translation) also referred to as realtime captioning or live-event captioning, is a way to transcribe the spoken work into readable English text using a stenograph machine, computer, and realtime software. The text appears on a computer monitor or other display and serves as an important communication tool for those who are deaf, hard of hearing, or learning English as a second language.

CART provides a complete translation of all spoken words and environmental sounds for the benefit of an individual consumer or large group in a variety of settings. CART can be provided onsite or remote via the Internet.

As shown by the example on the right, CART provides a verbatim translation of all spoken words, empowering the consumer to decide for themselves what information is important to them.

Where can CART be used?

Archer Communications CART services have been successfully used in ALL the following situations:

Want to know more?

The simulation on this page demonstrates our CART service and we also offer a Remote CART service. Watch an animated overview which demonstrates how that service can be used.

If you prefer, simply call 503.319.0122 (or use the contact form on this page) and we will answer any questions or you can let us know how we can help you.

Why Use Archer Captioning Services?

Archer Captioning services are available to you: On-Line, On-Site, and On-Demand

Archer Captioning services provides and promotes equal access anywhere and anytime using a state-of-the-art process called CART.

What Do Our Customers Say?

“Elizabeth and her team provide a Remote CART service monthly for the HLAA (Hearing Loss Association of America) Linn Benton Counties Chapter meetings and we couldn’t be happier.
She is reliable and the captions are excellent. I highly recommend her service to you.”

John Hood-Fysh, President
HLAA Linn Benton Chapter
Albany, Oregon
Read more testimonials...

Contact Archer Captioning today to learn how they can create an enriched environment for the Deaf or Hard of Hearing members of your organization.

A CART Simulation

Replay Animation

captioner in action

  • Contact Archer Captioning
    • Required *
    • Security Code
Call Now   📱